1 00:00:00,690 --> 00:00:08,590 [Glazba] 2 00:00:03,010 --> 00:00:08,590 [smijeh] 3 00:00:09,390 --> 00:00:12,449 [Glazba] 4 00:00:21,580 --> 00:00:29,410 [Glazba] 5 00:00:36,970 --> 00:00:45,240 [Glazba] 6 00:00:47,360 --> 00:00:50,430 [Glazba] 7 00:01:41,920 --> 00:01:47,369 da onaj 8 00:01:44,409 --> 00:01:47,369 to je to 9 00:02:51,230 --> 00:03:01,690 [Glazba] 10 00:03:07,380 --> 00:03:16,150 [Glazba] 11 00:03:09,910 --> 00:03:18,250 oh moja bolna leđa 12 00:03:16,150 --> 00:03:20,080 kako je putovanje nikad nisam vidio toliko 13 00:03:18,250 --> 00:03:23,560 užasni vozači sve u redu 14 00:03:20,080 --> 00:03:26,290 Uzeo sam 66 najviše nikad ovu ploču 15 00:03:23,560 --> 00:03:26,710 ovo je Tyler Park sastat ćemo se ovdje u 16 00:03:26,290 --> 00:03:29,290 jutro 17 00:03:26,710 --> 00:03:31,510 posvađaj nas, ima jedno mjesto blizu mene 18 00:03:29,290 --> 00:03:37,450 izgleda dobro, bolje da pogledate 19 00:03:31,510 --> 00:03:39,780 ti si ovdje u redu tvoj otac ja sam John 20 00:03:37,450 --> 00:03:39,780 Egan 21 00:03:40,840 --> 00:03:43,769 ovo je Willie 22 00:03:44,090 --> 00:03:47,739 vozio si prije Pacina 23 00:03:48,190 --> 00:03:55,570 nije baš on dobro kad si ti 24 00:03:51,730 --> 00:03:55,870 unutar koliko vremena koliko vremena ako si 25 00:03:55,570 --> 00:03:58,180 učinjeno 26 00:03:55,870 --> 00:04:00,280 gledaj rekao sam da je on dobro pa ja jesam 27 00:03:58,180 --> 00:04:01,570 nikad nisam bio u zatvoru, gospodine, što ste vi? 28 00:04:00,280 --> 00:04:05,490 nekakav student 29 00:04:01,570 --> 00:04:08,350 ne to je pismo to je samo pismo 30 00:04:05,490 --> 00:04:10,440 što je ovo uopće bio si na poslu 31 00:04:08,350 --> 00:04:13,450 prije no gospodine 32 00:04:10,440 --> 00:04:15,550 lijepo ide dva dana primijeti što ti 33 00:04:13,450 --> 00:04:18,160 želim s kojim ne volim izlaziti 34 00:04:15,550 --> 00:04:20,620 netko koga ne poznajem Znam da sam oružje 35 00:04:18,160 --> 00:04:22,180 ovo je klinac i vozi dobro i imaš 36 00:04:20,620 --> 00:04:23,260 imam živaca znaš što je ovaj posao 37 00:04:22,180 --> 00:04:25,030 znači za mene 38 00:04:23,260 --> 00:04:28,990 lijepo, u redu, idemo do onoga što jesmo 39 00:04:25,030 --> 00:04:33,030 ovdje za ovo izgleda kao dobar nikad 40 00:04:28,990 --> 00:04:35,280 nije dirana nijedna bankovna kartica dobra lokacija 41 00:04:33,030 --> 00:04:37,830 više ulice dolaze upravo ovdje na 42 00:04:35,280 --> 00:04:39,810 ovaj kut za otvaranje vodi izravno do 43 00:04:37,830 --> 00:04:41,160 autocesta nećemo biti ni na jednoj od njih 44 00:04:39,810 --> 00:04:43,350 nakon šest blokova ali morat će 45 00:04:41,160 --> 00:04:46,310 pazi sve te ulice na kojima će biti 46 00:04:43,350 --> 00:04:46,310 sretni ako su dobili naš smjer 47 00:04:50,130 --> 00:04:58,950 oprosti ne znači ništa me ne smeta 48 00:04:55,950 --> 00:05:01,410 novac kaže petak oni rade a 49 00:04:58,950 --> 00:05:03,150 veliki posao s plaćama i imati F gotovinu kako 50 00:05:01,410 --> 00:05:05,100 koliko misliš John sto tisuća 51 00:05:03,150 --> 00:05:07,890 ili više taj rep koji je u pravu 52 00:05:05,100 --> 00:05:10,410 ne zavaravamo se sa trezorima o čemu 53 00:05:07,890 --> 00:05:12,090 podijeliti uobičajenih 10% na prst 54 00:05:10,410 --> 00:05:14,700 zglob smo presjekli po sredini i 55 00:05:12,090 --> 00:05:17,640 dvadeset tisuća mojih odvjetnika će me voljeti 56 00:05:14,700 --> 00:05:20,730 što je sa buzzom, to je dobra lokacija I 57 00:05:17,640 --> 00:05:22,950 nisam imao posao u banci već 20 godina 58 00:05:20,730 --> 00:05:25,710 masnih kapi i puno svega možete li 59 00:05:22,950 --> 00:05:26,940 bankroll Ja ću se pobrinuti za Willieja i mene 60 00:05:25,710 --> 00:05:29,480 ali vas dvoje ćete morati nabaviti svoje 61 00:05:26,940 --> 00:05:33,440 jede novac znam da ide 62 00:05:29,480 --> 00:05:36,630 Nisam siguran možda tjedan dana od petka 63 00:05:33,440 --> 00:05:39,390 možda dulje selektivno za rezanje 64 00:05:36,630 --> 00:05:41,580 blizu za mene biste li pokušali tri tjedna 65 00:05:39,390 --> 00:05:43,670 odvjetnik želi to na liniji prije nego on 66 00:05:41,580 --> 00:05:46,320 radi sve što imaš dovoljno vremena 67 00:05:43,670 --> 00:05:48,770 što želite da radimo ovdje je posao 68 00:05:46,320 --> 00:05:48,770 raspored 69 00:05:54,110 --> 00:05:58,789 mi slučaj dva sata svako jutro za 70 00:05:56,090 --> 00:06:01,009 sljedećih pet dana svatko ima četiri 71 00:05:58,789 --> 00:06:02,840 15-minutne smjene ne smeta mi ako i ti 72 00:06:01,009 --> 00:06:04,879 malo se preklapaju ali ja ne ti si 73 00:06:02,840 --> 00:06:05,900 previše se motati uokolo i znaš 74 00:06:04,879 --> 00:06:08,509 što tražiti 75 00:06:05,900 --> 00:06:10,879 Izviđački automobili tuku muškarce kad novac 76 00:06:08,509 --> 00:06:13,189 kamioni u prometu ništa neobično to je 77 00:06:10,879 --> 00:06:17,139 sve urađeno na koži dobijete one 78 00:06:13,189 --> 00:06:19,189 pahuljice imam vremena i to je u redu 79 00:06:17,139 --> 00:06:22,159 s tim Georgeom probaj 80 00:06:19,189 --> 00:06:23,659 to ti je dobra ideja 81 00:06:22,159 --> 00:06:27,590 Georgie momče evo ga 82 00:06:23,659 --> 00:06:29,030 onda naša jedna stvar više nema žena ti 83 00:06:27,590 --> 00:06:30,800 imaj mozak s kojim si rođen 84 00:06:29,030 --> 00:06:32,870 trebao bi znati što ako te poželim 85 00:06:30,800 --> 00:06:35,599 misliš da možeš izdržati mislim na genom 86 00:06:32,870 --> 00:06:35,990 ovo mi je zadnja na koju ne želim doći 87 00:06:35,599 --> 00:06:38,360 smetlište 88 00:06:35,990 --> 00:06:41,120 ne brini pročitat ću knjigu Akane što 89 00:06:38,360 --> 00:06:43,930 o našem studentu, ooh, shvaćam 90 00:06:41,120 --> 00:06:43,930 gladan taj off 91 00:06:48,520 --> 00:06:53,410 ostati okolo slijediti ovo što radi on 92 00:06:51,520 --> 00:06:55,569 želim da ne radiš ništa ne brini 93 00:06:53,410 --> 00:06:57,220 Luke II znam da sam ti rekao prije nego što sam došao 94 00:06:55,569 --> 00:07:01,479 ovdje sam rekao da ću voziti i to je 95 00:06:57,220 --> 00:07:04,840 sve što si mu rekao da se opusti u redu ali 96 00:07:01,479 --> 00:07:05,470 to je sve što ću učiniti čuo sam da si dobio 97 00:07:04,840 --> 00:07:06,759 bilo kakav novac 98 00:07:05,470 --> 00:07:09,669 u redu, mislio sam da si rekao da možeš 99 00:07:06,759 --> 00:07:11,340 pobrini se za to Imam dovoljno sjajnih I 100 00:07:09,669 --> 00:07:16,930 nemam samo par dolara 101 00:07:11,340 --> 00:07:18,580 znaš da Anna živi ovdje pa što bi trebala 102 00:07:16,930 --> 00:07:19,900 Idem po sobu nakon što prođeš 103 00:07:18,580 --> 00:07:23,139 s ponovno kad je odeš vidjeti 104 00:07:19,900 --> 00:07:25,449 ne pokušavajte dobiti pedeset stotina ako on i 105 00:07:23,139 --> 00:07:28,720 zamahni je ne bih ništa tražio 106 00:07:25,449 --> 00:07:30,340 oh, za mene je George u svom imenu 107 00:07:28,720 --> 00:07:33,250 sveučilište moraš učiniti neke stvari 108 00:07:30,340 --> 00:07:35,560 ne sviđa ti se ne želim je vidjeti 109 00:07:33,250 --> 00:07:37,900 Gino, nikad te nisam krivio za što 110 00:07:35,560 --> 00:07:40,750 dogodilo se, ja sam njezin brat i ja 111 00:07:37,900 --> 00:07:44,020 nikad te nisam krivio da ne bi izgledao tako 112 00:07:40,750 --> 00:07:45,940 dobro mi je propovijedao propovijed koju sam dobio 113 00:07:44,020 --> 00:07:48,819 obiteljske osjećaje kao i bilo tko drugi 114 00:07:45,940 --> 00:07:50,080 Mislim da ne morate pitati jeste li 115 00:07:48,819 --> 00:07:52,990 izbor Hvala 116 00:07:50,080 --> 00:07:54,430 gledaj, moraš vući svoju težinu 117 00:07:52,990 --> 00:07:57,930 žele propustiti priliku od dvadeset tisuća 118 00:07:54,430 --> 00:07:57,930 jer nemamo bednih 50 dolara 119 00:08:01,339 --> 00:08:08,929 ne bih znao što bih rekao na to što si 120 00:08:04,789 --> 00:08:11,169 spreman oče da vidimo se kasnije 121 00:08:08,929 --> 00:08:11,169 otići 122 00:08:12,370 --> 00:08:15,529 [Glazba] 123 00:08:37,219 --> 00:08:44,709 Želim dozvolu za Missouri 124 00:08:40,699 --> 00:08:44,709 nekako izlupano nije previše lako za čitanje 125 00:08:45,189 --> 00:08:52,670 pogledajte gosp. Egan, ne znam što Gino 126 00:08:49,939 --> 00:08:53,870 rekao ti je za mene, ali nisam došao ovamo 127 00:08:52,670 --> 00:08:57,009 biti sitni lopov 128 00:08:53,870 --> 00:09:01,310 Rekao sam da ću voziti auto i to je sve 129 00:08:57,009 --> 00:09:05,110 zar nije tako dobro znam da zvuči 130 00:09:01,310 --> 00:09:08,800 smiješno, ali ja nisam lopov 131 00:09:05,110 --> 00:09:14,000 gledaj cvijete, bit ćeš naš kormilar 132 00:09:08,800 --> 00:09:17,689 naš vrat ovisi o vama da gospodine 133 00:09:14,000 --> 00:09:19,449 Pobrinut ću se za svoj kraj, jednostavno ne 134 00:09:17,689 --> 00:09:23,180 vidjeti zašto moram učiniti nešto što 135 00:09:19,449 --> 00:09:28,850 netko drugi bi mogao bolje ja to želim 136 00:09:23,180 --> 00:09:31,810 vidi svoj posao sada izlaziš li ili radiš 137 00:09:28,850 --> 00:09:31,810 dobijemo drugog čovjeka 138 00:09:45,060 --> 00:09:50,739 [Glazba] 139 00:10:02,430 --> 00:10:08,219 [Glazba] 140 00:10:03,410 --> 00:10:08,219 [pljesak] 141 00:10:18,310 --> 00:10:21,610 [Glazba] 142 00:10:58,930 --> 00:11:02,090 [Glazba] 143 00:11:29,180 --> 00:11:32,300 [Glazba] 144 00:11:40,960 --> 00:11:44,070 [Glazba] 145 00:11:46,290 --> 00:11:49,480 [pljesak] 146 00:12:35,220 --> 00:12:39,869 [Glazba] 147 00:12:45,160 --> 00:12:48,230 [Glazba] 148 00:12:48,330 --> 00:12:52,859 [pljesak] 149 00:12:48,960 --> 00:12:52,859 [Glazba] 150 00:12:55,080 --> 00:13:07,110 [Glazba] 151 00:13:19,000 --> 00:13:28,660 zar ne bi do sada bio u Chicagu 152 00:13:23,990 --> 00:13:28,660 požuri u redu čekamo 153 00:13:29,649 --> 00:13:44,800 samo mi javi kad budeš dobro 154 00:13:37,089 --> 00:13:47,980 Georgie, dobro si, idemo 155 00:13:44,800 --> 00:13:47,980 [pljesak] 156 00:13:56,550 --> 00:14:00,390 možeš li pričekati minutu molim te 157 00:14:05,660 --> 00:14:17,560 [Glazba] 158 00:14:08,700 --> 00:14:19,450 ne znam 159 00:14:17,560 --> 00:14:21,600 samo minutu možeš li pričekati samo a 160 00:14:19,450 --> 00:14:21,600 minuta 161 00:14:22,220 --> 00:14:27,910 da pa ne znam 162 00:14:28,970 --> 00:14:31,000 ah 163 00:14:35,279 --> 00:14:37,310 ja 164 00:14:53,990 --> 00:14:58,970 [Glazba] 165 00:15:07,580 --> 00:15:10,679 [Glazba] 166 00:15:13,100 --> 00:15:16,159 [Glazba] 167 00:15:31,810 --> 00:15:33,840 ja 168 00:15:35,800 --> 00:15:42,110 [Glazba] 169 00:15:38,380 --> 00:15:47,470 George, oprosti što sam zakasnio, izjednačio sam se 170 00:15:42,110 --> 00:15:53,300 na prodaju nisi puno promijenio 171 00:15:47,470 --> 00:15:57,770 na oba intervjua o ne mislim na tebe 172 00:15:53,300 --> 00:16:01,550 izgledam isto čak i što sam ljepša 173 00:15:57,770 --> 00:16:05,540 jako se promijenio George da, vidim te 174 00:16:01,550 --> 00:16:07,310 pijem martini sad što o da Oh 175 00:16:05,540 --> 00:16:10,470 pivo molim 176 00:16:07,310 --> 00:16:10,470 [Glazba] 177 00:16:11,540 --> 00:16:21,199 Nisam se toliko promijenio, a ti 178 00:16:18,499 --> 00:16:21,649 želite da je ovo lijepo mjesto dolazite ovamo 179 00:16:21,199 --> 00:16:27,379 često 180 00:16:21,649 --> 00:16:33,910 ne ja ne svi oni nekako samo 181 00:16:27,379 --> 00:16:33,910 isto zar ne uglavnom naše dobi fakultet 182 00:16:34,320 --> 00:16:37,090 ne izgledaju kao nitko prije 183 00:16:36,580 --> 00:16:49,270 znati 184 00:16:37,090 --> 00:16:51,660 nisu svi isti zar ne? 185 00:16:49,270 --> 00:16:51,660 želite li 186 00:16:53,160 --> 00:16:59,800 Gino me zamolio da te vidim 187 00:16:56,820 --> 00:17:04,950 moja sjeno ne ti ne bi došla na svoju 188 00:16:59,800 --> 00:17:06,480 i natjerao me da obećam gdje je on 189 00:17:04,950 --> 00:17:09,910 [Glazba] 190 00:17:06,480 --> 00:17:11,620 Chicago, treba mu nešto novca 191 00:17:09,910 --> 00:17:13,980 ne dopire do njih i udalji ga zauvijek 192 00:17:11,620 --> 00:17:13,980 ovaj put 193 00:17:14,079 --> 00:17:20,860 [Glazba] 194 00:17:17,380 --> 00:17:22,209 lažeš mi gledaj ne krivim 195 00:17:20,860 --> 00:17:24,789 ti što mi ne vjeruješ 196 00:17:22,209 --> 00:17:28,230 Znam dokle smo ti i ja bili 197 00:17:24,789 --> 00:17:28,230 zabrinut da sam bio neuspjeh 198 00:17:28,730 --> 00:17:41,860 tko bi se mogao okomiti na Ginu koliko 199 00:17:34,340 --> 00:17:41,860 trebaju li 50 i pomoći puno 200 00:17:49,340 --> 00:17:56,450 Mogu Santa Ginu osigurati njegov novac 201 00:17:55,640 --> 00:18:01,940 zar ne? 202 00:17:56,450 --> 00:18:04,940 [Glazba] 203 00:18:01,940 --> 00:18:04,940 desno 204 00:18:06,610 --> 00:18:08,640 Oh 205 00:18:09,620 --> 00:18:17,660 [Glazba] 206 00:18:15,650 --> 00:18:22,430 rekao je da će ga vratiti za tjedan dana ili 207 00:18:17,660 --> 00:18:25,450 pa možda još malo u redu 208 00:18:22,430 --> 00:18:28,509 Stvarno sam očekivao 209 00:18:25,450 --> 00:18:28,509 [Glazba] 210 00:18:28,940 --> 00:18:35,210 kao što pretpostavljam da bi radije bila s 211 00:18:30,440 --> 00:18:35,920 netko drugi večeras nisam Dave i 212 00:18:35,210 --> 00:18:39,140 dodirujući me 213 00:18:35,920 --> 00:18:39,140 [Glazba] 214 00:18:49,470 --> 00:18:54,750 desno 215 00:18:51,950 --> 00:18:57,859 Vidjet ćemo se opet nekad 216 00:18:54,750 --> 00:18:57,859 [Glazba] 217 00:19:04,420 --> 00:19:41,799 [Glazba] 218 00:19:48,230 --> 00:19:58,079 [Glazba] 219 00:20:00,870 --> 00:20:26,559 [Glazba] 220 00:20:29,230 --> 00:20:32,749 [Glazba] 221 00:20:34,930 --> 00:20:43,690 [Glazba] 222 00:20:49,330 --> 00:21:07,390 [Glazba] 223 00:21:34,960 --> 00:21:41,619 [Glazba] 224 00:22:10,550 --> 00:22:15,310 radiš li Johne što te briga 225 00:22:20,220 --> 00:22:24,250 imali smo svoje kupanje ne volim otišao 226 00:22:22,419 --> 00:22:26,700 niz hodnik cijelo vrijeme ne brini 227 00:22:24,250 --> 00:22:26,700 toliko toga 228 00:22:28,289 --> 00:22:37,350 John John zašto ne mogu voziti Ja dobivam sve 229 00:22:34,360 --> 00:22:40,899 da u gornjem krevetu što je to Punk doći do 230 00:22:37,350 --> 00:22:45,909 tvoja unutrašnjost gdje te mogu gledati mogu 231 00:22:40,899 --> 00:22:47,370 učini to imaš, pinky je voljan, ali čini 232 00:22:45,909 --> 00:22:55,539 misliš da bi taj panker mogao bolje 233 00:22:47,370 --> 00:23:01,210 on je dobar dečko kladim se da trči ti 234 00:22:55,539 --> 00:23:04,450 debljati se Willie, sjećaš se 235 00:23:01,210 --> 00:23:07,269 kad si ušao unutra zgodno dijete 236 00:23:04,450 --> 00:23:10,960 njihov obični mamin sin 237 00:23:07,269 --> 00:23:15,450 šuti da, mislio sam da će 238 00:23:10,960 --> 00:23:21,070 ubiti te prvi tjedan da me definiraš ja 239 00:23:15,450 --> 00:23:27,330 dobro se pobrinuo za to u 5:00 stojeći 240 00:23:21,070 --> 00:23:27,330 svoju glavu, ali nemaš Willieja 241 00:23:34,290 --> 00:23:48,770 što s tobom vidiš da George možda 242 00:23:44,640 --> 00:23:48,770 trebali bismo ih povesti sa sobom u Meksiko 243 00:23:51,110 --> 00:24:03,140 hoćeš li to ostaviti me na miru idi 244 00:23:57,630 --> 00:24:03,140 kupati se stvarno ne želim 245 00:24:04,690 --> 00:24:09,090 Rekao sam da se ode okupati 246 00:24:27,850 --> 00:24:31,230 [Glazba] 247 00:24:40,480 --> 00:24:46,540 znaš da 248 00:24:47,460 --> 00:24:56,340 hej ne daj se na španjolski on je ovdje 249 00:24:50,750 --> 00:25:00,450 da, vidio sam da sam dobio tijesto, da, dobio sam 250 00:24:56,340 --> 00:25:06,330 tijesto je ovo moje 251 00:25:00,450 --> 00:25:06,900 da, pa se kladim da ste iznenađeni što je ona 252 00:25:06,330 --> 00:25:12,000 u redu 253 00:25:06,900 --> 00:25:14,580 pričati o dugom vremenu samo se šalim 254 00:25:12,000 --> 00:25:18,080 molim te pusti me ups možda malo 255 00:25:14,580 --> 00:25:18,080 u redu moja sramota 256 00:25:24,540 --> 00:25:50,510 [Glazba] 257 00:25:54,090 --> 00:25:57,160 [Glazba] 258 00:26:00,150 --> 00:26:03,359 [Glazba] 259 00:26:08,240 --> 00:26:19,010 [Glazba] 260 00:26:22,600 --> 00:26:25,720 [Glazba] 261 00:26:43,030 --> 00:26:48,220 što je s tobom mislio sam ja 262 00:26:45,880 --> 00:26:53,200 moglo bi to biti jedan tjedan što si ti 263 00:26:48,220 --> 00:26:57,400 govorim o tome da ti kažem jednu stvar koju imam 264 00:26:53,200 --> 00:26:59,730 nikada se nisam vratio bez obzira što nikad nisam 265 00:26:57,400 --> 00:26:59,730 vraćajući se natrag 266 00:27:00,300 --> 00:27:08,440 idemo na onaj film o Gini 267 00:27:03,580 --> 00:27:08,440 [Glazba] 268 00:27:24,750 --> 00:27:54,900 [Glazba] 269 00:28:01,570 --> 00:28:09,759 dobro jutro dobro jutro da 510 dakle 270 00:28:08,710 --> 00:28:11,679 zauzet jutros 271 00:28:09,759 --> 00:28:14,379 apsolutno one flowin to let the 272 00:28:11,679 --> 00:28:16,500 govorim da uzmete da imamo 20 dolara hvala 273 00:28:14,379 --> 00:28:19,609 tebe 274 00:28:16,500 --> 00:28:19,609 [Glazba] 275 00:28:35,530 --> 00:28:41,170 Siguran sam da uh-uh ne ne hvala puno 276 00:28:38,560 --> 00:28:43,930 Upravo sam gledao ovdje u 58 mama 277 00:28:41,170 --> 00:28:45,970 ovdje ne ne hvala čovječe samo sam gledao 278 00:28:43,930 --> 00:28:48,250 u Javit ću ti ako sam odlučio 279 00:28:45,970 --> 00:28:50,370 bilo što ovdje je moja četiri jedinstvena dodira 280 00:28:48,250 --> 00:28:50,370 mene 281 00:28:58,420 --> 00:29:22,940 [Glazba] 282 00:29:23,440 --> 00:29:26,440 dušo 283 00:29:30,830 --> 00:29:55,369 [Glazba] 284 00:29:58,290 --> 00:30:05,460 [Glazba] 285 00:30:37,320 --> 00:30:44,360 šest voliš šest ljubav što je ovdje loše 286 00:30:40,710 --> 00:30:48,830 su pet mogu li me četvero zaljubljenih više voljeti 287 00:30:44,360 --> 00:30:55,560 [Glazba] 288 00:30:48,830 --> 00:30:59,010 želim razgovarati s tobom znam da samo 289 00:30:55,560 --> 00:31:03,600 napravio pauzu, čini se da nitko ne kupuje 290 00:30:59,010 --> 00:31:08,600 ovaj novac sam mislio Bože ne što radiš 291 00:31:03,600 --> 00:31:11,010 znači ja ću znati što radiš 292 00:31:08,600 --> 00:31:24,180 griješiš s Ginom 293 00:31:11,010 --> 00:31:25,530 Chicago no Gina ti luda rasprodaja Trebao bih 294 00:31:24,180 --> 00:31:28,730 su znali 295 00:31:25,530 --> 00:31:31,770 ti šuti s Ne mogu sada razgovarati s tobom 296 00:31:28,730 --> 00:31:33,370 Vidjet ću razgovor za šankom 297 00:31:31,770 --> 00:31:36,360 o tome sada 298 00:31:33,370 --> 00:31:40,190 [Glazba] 299 00:31:36,360 --> 00:31:40,190 Tražio sam isto vrijeme 300 00:31:41,660 --> 00:31:49,330 od strane Georgea, ali bolje ti je da budeš tamo 301 00:31:46,310 --> 00:31:49,330 budi tamo ne izlazi odavde 302 00:31:59,519 --> 00:32:06,620 pas lemur skriven na taj način 303 00:32:02,650 --> 00:32:13,800 [Glazba] 304 00:32:06,620 --> 00:32:16,010 i voli Matta dušo ne možeš ja sam 305 00:32:13,800 --> 00:32:20,430 demon u ponoć 306 00:32:16,010 --> 00:32:22,410 što kažete na šalice Oh Scout auto u 9:43 it 307 00:32:20,430 --> 00:32:25,050 bila je druga stvar na brodu o 308 00:32:22,410 --> 00:32:27,570 10:45 do 11 mjesto puzi s njim 309 00:32:25,050 --> 00:32:28,830 gdje je beat man 10:47 uđi imao 310 00:32:27,570 --> 00:32:32,370 koju kavu pogledaš 311 00:32:28,830 --> 00:32:34,080 ne ionako je bio kruzer u 10:55 312 00:32:32,370 --> 00:32:38,370 a zatim samo za pismo ili bilo koje od 313 00:32:34,080 --> 00:32:39,870 svi oni čiste jednu smjenu i okrenite se na 1015 314 00:32:38,370 --> 00:32:42,840 znaš da nikad nisam vidio tako nešto 315 00:32:39,870 --> 00:32:44,100 prije nego što je super to samo neki 316 00:32:42,840 --> 00:32:45,810 tamo bi trebale biti stvari koje nisu 317 00:32:44,100 --> 00:32:50,370 tamo kao što zašto ne pitaš 318 00:32:45,810 --> 00:32:51,840 Georgie dečko hej sad kad smo ovo dobili 319 00:32:50,370 --> 00:32:55,770 stvar je preispitana zašto jednostavno ne udarimo 320 00:32:51,840 --> 00:32:57,330 Petak samo jedan dan moramo provjeriti 321 00:32:55,770 --> 00:32:59,280 to za najmanje četiri ili pet prije nas 322 00:32:57,330 --> 00:33:00,810 može biti siguran što je ovo 323 00:32:59,280 --> 00:33:02,400 dan d ili tako nešto onda ćeš 324 00:33:00,810 --> 00:33:04,200 glupirati se glupirati netko će 325 00:33:02,400 --> 00:33:04,800 doći pokupiti dođi Gina znam što 326 00:33:04,200 --> 00:33:08,910 on radi 327 00:33:04,800 --> 00:33:10,500 kako bi ti znao šutjeti sada sve 328 00:33:08,910 --> 00:33:14,190 obratite pozornost ovo je Kings Highway 329 00:33:10,500 --> 00:33:16,320 nazovi sebe ovo je jugozapad 330 00:33:14,190 --> 00:33:18,680 auto broj tri se spusti da stane 331 00:33:16,320 --> 00:33:22,200 na ova vrata Willy i ja izlazimo 332 00:33:18,680 --> 00:33:26,070 Gino, nastavi i dođi ovamo kad budeš 333 00:33:22,200 --> 00:33:28,590 dati visoki znak da svi idemo u imam 334 00:33:26,070 --> 00:33:30,360 za ovaj stol i dobiti zagrljaj Willy ide 335 00:33:28,590 --> 00:33:32,850 bez recepta ovdje počinje s ovim 336 00:33:30,360 --> 00:33:35,760 kavez radi sve dolje što sam ja 337 00:33:32,850 --> 00:33:37,050 učiniti dvije stvari prvo što učinite 338 00:33:35,760 --> 00:33:38,930 je maknuti djevojku od ovoga 339 00:33:37,050 --> 00:33:40,760 centrala 340 00:33:38,930 --> 00:33:42,290 vezali smo centralu za njih 341 00:33:40,760 --> 00:33:45,530 ne mogu zvati policiju zar nemaju 342 00:33:42,290 --> 00:33:47,059 alarm siguran da imamo brojku koju su pogodili 343 00:33:45,530 --> 00:33:49,370 u trenutku kada dolazimo još uvijek imamo 344 00:33:47,059 --> 00:33:50,330 dvije minute možete dobiti mnogo novca 345 00:33:49,370 --> 00:33:51,800 za dvije minute 346 00:33:50,330 --> 00:33:53,809 dečki on ne završava kaveze 347 00:33:51,800 --> 00:33:55,250 sve što ne dobijemo dvije minute mi 348 00:33:53,809 --> 00:33:56,900 ostavi ne sviđa mi se 349 00:33:55,250 --> 00:33:59,270 butterball nikad ih nećemo sve završiti I 350 00:33:56,900 --> 00:33:59,990 još uvijek ne razumijem kako to da imamo 351 00:33:59,270 --> 00:34:02,630 sve to vrijeme 352 00:33:59,990 --> 00:34:04,340 čovječe ja sam policajac imam pola tuceta alarma a 353 00:34:02,630 --> 00:34:06,620 dan i svi su lažnjaci 354 00:34:04,340 --> 00:34:08,840 udaranje čistačice milijun razloga I 355 00:34:06,620 --> 00:34:10,700 imamo pet minuta koje živimo na kraju 356 00:34:08,840 --> 00:34:13,610 od dvoje želite ostati nema na čemu 357 00:34:10,700 --> 00:34:15,260 sada pogledajte ovdje čim dobijete 358 00:34:13,610 --> 00:34:19,520 telefonska djevojka ti dobiješ sve mušterije 359 00:34:15,260 --> 00:34:21,790 poredani leđima okrenuti nama ću 360 00:34:19,520 --> 00:34:24,750 podijeli ovo u autu 361 00:34:21,790 --> 00:34:26,370 maske George 362 00:34:24,750 --> 00:34:29,720 Ne želim da ovi farmeri dobiju 363 00:34:26,370 --> 00:34:33,030 dobro nas pogledaj na kraju dvije minute 364 00:34:29,720 --> 00:34:35,250 svi izlazimo na prednja vrata gdje je 365 00:34:33,030 --> 00:34:39,750 auto ću ti pokazati 366 00:34:35,250 --> 00:34:42,480 napravit ćemo samo jednu stvar, Johne 367 00:34:39,750 --> 00:34:44,520 što sam jutros vidio ja 368 00:34:42,480 --> 00:34:49,350 zaboravio staviti djetetu pa što 369 00:34:44,520 --> 00:34:53,370 djevojka s kojom je Georgie pričala do mene 370 00:34:49,350 --> 00:34:57,180 zaboravio sam spomenuti da si lud nemoj 371 00:34:53,370 --> 00:35:00,780 reci mi da sam lud vidio sam te s tim što 372 00:34:57,180 --> 00:35:04,710 o tome George, siguran sam da je neka ekipa sjedila 373 00:35:00,780 --> 00:35:05,850 dolje za stolom za sva druga mjesta I 374 00:35:04,710 --> 00:35:09,360 nije joj ništa rekao 375 00:35:05,850 --> 00:35:11,640 sjeti se da si maloprije učinio nešto 376 00:35:09,360 --> 00:35:16,560 posao gledajući tu banku Willy ne možeš 377 00:35:11,640 --> 00:35:17,970 povuci se on laže John that Punk 378 00:35:16,560 --> 00:35:23,940 misli da se može izvući sa svime 379 00:35:17,970 --> 00:35:28,860 Vidio sam ga Johna, stajao sam što su 380 00:35:23,940 --> 00:35:31,860 ti gledaš u Willyja upravo sam okrenuo svoj 381 00:35:28,860 --> 00:35:34,260 glavu na trenutak sam ih vidio zar ne 382 00:35:31,860 --> 00:35:36,240 reći ti da se ne motaš okolo nego oni 383 00:35:34,260 --> 00:35:39,360 kad bih ti rekao što je bilo Willy 384 00:35:36,240 --> 00:35:42,090 nitko te više ne voli, sad ti kažem ja 385 00:35:39,360 --> 00:35:43,470 slušajte me svi, nije me briga 386 00:35:42,090 --> 00:35:45,740 sviđate li se jedno drugome ili ne 387 00:35:43,470 --> 00:35:49,880 ne miješaj svoje osobne osjećaje u ovo 388 00:35:45,740 --> 00:35:51,870 razumiješ Willy, reci im treneru 389 00:35:49,880 --> 00:35:57,510 ostavite svoje automobile ovdje, mi ćemo ih uzeti 390 00:35:51,870 --> 00:36:02,540 Buick jesi li htio da vozim što radiš 391 00:35:57,510 --> 00:36:02,540 misliš daj Willy 392 00:36:06,460 --> 00:36:09,180 što je bilo 393 00:36:09,200 --> 00:36:14,380 Želim razgovarati s tobom kasnije 394 00:36:29,410 --> 00:36:34,130 postavit ćemo automobil broj tri 395 00:36:31,970 --> 00:36:37,009 ovdje s ulice, a ovdje gore 396 00:36:34,130 --> 00:36:37,970 odmah iza ovog ugla zaustavite se kada 397 00:36:37,009 --> 00:36:41,110 dođi tamo George 398 00:36:37,970 --> 00:36:41,110 [Glazba] 399 00:36:50,770 --> 00:36:54,410 što misliš da je meni u redu 400 00:36:53,869 --> 00:36:56,390 Ivana 401 00:36:54,410 --> 00:37:00,289 što kažete na znakove za parkiranje bilo što slično 402 00:36:56,390 --> 00:37:05,059 da je u redu u redu 403 00:37:00,289 --> 00:37:08,450 ovo je Magnolia točno to je oko 10 404 00:37:05,059 --> 00:37:09,730 blokovi izgledaju dobro, probajmo 405 00:37:08,450 --> 00:37:14,869 sat da 406 00:37:09,730 --> 00:37:16,460 ugasi motor Gino kad mu kažem 407 00:37:14,869 --> 00:37:18,680 to turn it on hit the ručak 408 00:37:16,460 --> 00:37:21,559 George odvezi se odavde dolje 409 00:37:18,680 --> 00:37:24,940 dva bloka skrenite udesno gledajte 410 00:37:21,559 --> 00:37:29,740 ograničenje brzine u redu 411 00:37:24,940 --> 00:37:29,740 spreman sada 412 00:37:40,200 --> 00:37:45,579 [Glazba] 413 00:37:51,450 --> 00:37:54,510 [Glazba] 414 00:37:56,750 --> 00:38:01,920 koliko 2 minute 30 ne 23 sekunde 415 00:38:01,140 --> 00:38:07,530 siguran si 416 00:38:01,920 --> 00:38:09,960 hej za sebe sve u redu sad vidiš 417 00:38:07,530 --> 00:38:13,590 onaj semafor tamo dolje je a 418 00:38:09,960 --> 00:38:17,280 dugo zeleno kratko vrijeme crvenih očiju za čitanje 419 00:38:13,590 --> 00:38:19,349 jutros imamo 21 sekundu 420 00:38:17,280 --> 00:38:22,950 povući se odavde tako da možeš pustiti Williama 421 00:38:19,349 --> 00:38:25,040 izaći ću po zeleno i napraviti kut 422 00:38:22,950 --> 00:38:28,710 prije nego što G-u javiš koliko dugo kao Iran 423 00:38:25,040 --> 00:38:32,849 21 sekunda. Mislim da bismo trebali otići 424 00:38:28,710 --> 00:38:41,840 oko 5 sekundi nakon što postane crveno let's 425 00:38:32,849 --> 00:38:41,840 probaj sad je crveno 2 3 4 426 00:38:52,880 --> 00:38:56,480 10 ustajemo 427 00:38:58,750 --> 00:39:02,460 u redu, vani smo, samo naprijed 428 00:39:04,980 --> 00:39:13,790 Počeo sam prerano, sada znam da si shvatio 429 00:39:11,580 --> 00:39:13,790 samo naprijed 430 00:39:24,300 --> 00:39:33,460 upravo ovdje izlaziš ovdje G ti ćeš biti 431 00:39:30,430 --> 00:39:36,880 stajati kraj onih vrata kad izađeš 432 00:39:33,460 --> 00:39:38,500 tvoj slučaj sve ulice tamo 433 00:39:36,880 --> 00:39:41,680 sve što ti se ne sviđa baš ništa 434 00:39:38,500 --> 00:39:44,470 mi ne idemo samo se vrati u auto 435 00:39:41,680 --> 00:39:48,210 i idi putem i srest ćemo se dalje 436 00:39:44,470 --> 00:39:50,590 Jugozapadno gdje smo stali, u redu je 437 00:39:48,210 --> 00:39:52,930 malo si predaleko izlazimo 438 00:39:50,590 --> 00:39:55,840 ispred što se događa ako je ovo mjesto 439 00:39:52,930 --> 00:39:57,790 uzeti dupli prag koristiti autobus zašto 440 00:39:55,840 --> 00:40:00,640 ne koristimo ova bočna vrata zaključana su 441 00:39:57,790 --> 00:40:04,260 Ne želim se malo zavaravati 442 00:40:00,640 --> 00:40:04,260 načina na koje George ne želimo motati 443 00:40:14,270 --> 00:40:18,710 George će imati radio podešen na 444 00:40:16,280 --> 00:40:21,500 policijske brade slušamo o bilo čemu 445 00:40:18,710 --> 00:40:23,210 jugozapadu u trenutku kada dobijete područja 446 00:40:21,500 --> 00:40:25,820 izaći iz auta i kucnuti po prozoru učiniti 447 00:40:23,210 --> 00:40:28,730 znaš svoj sat za to je u redu još jedan 448 00:40:25,820 --> 00:40:32,510 ako nešto pođe po zlu, ja ne 449 00:40:28,730 --> 00:40:34,430 mislim da hoće ali za svaki slučaj George 450 00:40:32,510 --> 00:40:37,160 moraš nas pokrivati izlazimo 451 00:40:34,430 --> 00:40:40,940 ta ulazna vrata ako netko uđe u njihova 452 00:40:37,160 --> 00:40:43,130 kako to shvatiš ne misliš ništa 453 00:40:40,940 --> 00:40:45,440 kao da će se to tebi jednom dogoditi 454 00:40:43,130 --> 00:40:46,850 prilika za minutu da pobjegne 455 00:40:45,440 --> 00:40:48,980 sad ćemo to proći 456 00:40:46,850 --> 00:40:51,550 samo siđi ovamo dok ne izađemo 457 00:40:48,980 --> 00:40:54,150 pogled razgovarati s vozilom za bijeg 458 00:40:51,550 --> 00:40:57,289 Georgie, sviđa mi se sav taj plan 459 00:40:54,150 --> 00:40:57,289 [Glazba] 460 00:41:01,730 --> 00:41:06,470 u redu, sjedit će ovdje cijeli dan 461 00:41:08,650 --> 00:41:11,820 [Glazba] 462 00:41:17,410 --> 00:41:20,610 [Glazba] 463 00:41:23,500 --> 00:41:26,579 [pljesak] 464 00:41:31,000 --> 00:41:44,590 [Glazba] 465 00:41:40,170 --> 00:41:53,500 dobra večer mogu li vam donijeti nešto 466 00:41:44,590 --> 00:41:56,650 ne bi li htio cigaretu žao mi je 467 00:41:53,500 --> 00:42:00,490 Jutros sam bio tako nepristojan 468 00:41:56,650 --> 00:42:01,890 imao si stvarno teško jutro i ti 469 00:42:00,490 --> 00:42:03,180 puno mašte 470 00:42:01,890 --> 00:42:06,390 [Glazba] 471 00:42:03,180 --> 00:42:10,450 kako zvučiš george što 472 00:42:06,390 --> 00:42:14,470 kako zvučiš kao knjiga cyclopædia 473 00:42:10,450 --> 00:42:17,700 takve stvari koliko su što 474 00:42:14,470 --> 00:42:23,350 misliš koliko su to 475 00:42:17,700 --> 00:42:28,180 oko 10$ Mislio sam da si bolji 476 00:42:23,350 --> 00:42:29,200 lažljivac i stvarno te se ne tiče 477 00:42:28,180 --> 00:42:33,670 što radim 478 00:42:29,200 --> 00:42:38,170 George, to je moj posao, ja ću platiti 479 00:42:33,670 --> 00:42:42,900 ti natrag kakav novac polako 480 00:42:38,170 --> 00:42:46,970 sada smiješno 481 00:42:42,900 --> 00:42:46,970 Mislim da te uopće ne poznajem 482 00:42:47,340 --> 00:42:55,860 nije drugačije ni kad smo bili protjerani 483 00:42:52,080 --> 00:42:59,910 taj je počeo hoćeš li prestati glumiti 484 00:42:55,860 --> 00:43:04,460 kao da sam gangster ili nešto što nisam 485 00:42:59,910 --> 00:43:09,350 drugačiji i Gina ja nisam on 486 00:43:04,460 --> 00:43:09,350 u redu George što si ti 487 00:43:11,620 --> 00:43:19,670 samo vozim auto 488 00:43:14,930 --> 00:43:26,590 vozim auto i vraćam se u 489 00:43:19,670 --> 00:43:26,590 škola i to je istina koju znam 490 00:43:27,050 --> 00:43:35,270 i namjeravao sam te nazvati ne sad nego 491 00:43:31,820 --> 00:43:37,420 kasnije kad sam dobio nešto novca gdje su 492 00:43:35,270 --> 00:43:37,420 tebe 493 00:43:41,900 --> 00:43:51,080 ne misliš puno o meni, zar ne? 494 00:43:45,070 --> 00:43:52,430 misliti da mi je žao zbog tebe pogledati dolaze 495 00:43:51,080 --> 00:43:54,530 okolo i svašta ti obećavaju 496 00:43:52,430 --> 00:43:56,690 zadrže te na faksu jer možeš 497 00:43:54,530 --> 00:44:00,190 učiniti nešto dobro zbog čega se osjećate 498 00:43:56,690 --> 00:44:04,460 kao da si Bog ili nešto jedna greška 499 00:44:00,190 --> 00:44:07,810 i otkrijete da ste upravo unajmili pomoć 500 00:44:04,460 --> 00:44:11,540 vjeruješ da je dobro kako je 501 00:44:07,810 --> 00:44:14,600 nemojte me krivo shvatiti ne osjećam se 502 00:44:11,540 --> 00:44:15,980 žao mi je samoga sebe, dobio sam priliku 503 00:44:14,600 --> 00:44:19,730 jednostavno zato što sam mogao trčati jače od 504 00:44:15,980 --> 00:44:21,350 neki drugi tip ali ako želim priliku 505 00:44:19,730 --> 00:44:25,220 sad ga moram zgrabiti 506 00:44:21,350 --> 00:44:32,600 kako to misliš prilika prilika za učiniti 507 00:44:25,220 --> 00:44:35,500 što vidiš sad ja ne želim ići 508 00:44:32,600 --> 00:44:35,500 kroz svjetlo huh 509 00:44:35,740 --> 00:44:40,720 i nikada se više ne vratiti tamo gdje sam bio 510 00:44:38,349 --> 00:44:44,520 mogu li ti reći da ne znam sve 511 00:44:40,720 --> 00:44:48,000 odgovori Ja samo znam što nam se dogodilo 512 00:44:44,520 --> 00:44:53,020 i kad si izašao iz mene to je boljelo 513 00:44:48,000 --> 00:44:56,559 ali sad vidim da si ti taj 514 00:44:53,020 --> 00:45:01,300 tko je stvarno povrijeđen i ako ovo učiniš 515 00:44:56,559 --> 00:45:03,550 stvar koju ćete pokrenuti sami pokvareni drugi 516 00:45:01,300 --> 00:45:06,280 Gino te se uskoro nećeš sjećati 517 00:45:03,550 --> 00:45:06,590 ikad bilo što drugo što ćeš učiniti 518 00:45:06,280 --> 00:45:11,000 sada 519 00:45:06,590 --> 00:45:15,200 [Glazba] 520 00:45:11,000 --> 00:45:19,190 Nisam ništa drugačiji pa to i ne radim 521 00:45:15,200 --> 00:45:20,240 bilo što ludo ne znam mogu li dopustiti 522 00:45:19,190 --> 00:45:23,050 ti učini ovo 523 00:45:20,240 --> 00:45:23,050 ne govori tako 524 00:45:25,700 --> 00:45:34,880 Sada moram ići, samo nemoj ništa raditi 525 00:45:28,790 --> 00:45:35,970 ludi dati 526 00:45:34,880 --> 00:45:39,600 molim te 527 00:45:35,970 --> 00:45:39,600 [Glazba] 528 00:45:45,670 --> 00:45:48,800 [Glazba] 529 00:45:52,390 --> 00:45:58,400 [Glazba] 530 00:46:07,700 --> 00:46:17,070 reci joj da, mislim da će biti razumno 531 00:46:13,410 --> 00:46:17,609 pa što to znači da neće učiniti 532 00:46:17,070 --> 00:46:21,200 bilo što 533 00:46:17,609 --> 00:46:21,200 Nadam se da ne Georgie 534 00:46:21,260 --> 00:46:24,460 ništa ne može učiniti 535 00:46:30,690 --> 00:46:38,250 oni mogu locirati i održati naš dan Donald 536 00:46:35,020 --> 00:46:43,720 čak i u ponoćnom avionu oh čovječe 537 00:46:38,250 --> 00:46:46,270 pas čak i u ponoćnom avionu ulazi 538 00:46:43,720 --> 00:46:49,400 javi mi da ću sjediti tamo 539 00:46:46,270 --> 00:46:49,400 [Glazba] 540 00:46:52,500 --> 00:47:04,330 [Glazba] 541 00:47:00,720 --> 00:47:08,350 uvijek ostani jedan naprijed nikad ne ideš 542 00:47:04,330 --> 00:47:16,480 žedna koja planira imati tipa 543 00:47:08,350 --> 00:47:20,470 trebao bi biti ovdje za neko vrijeme hej Johne 544 00:47:16,480 --> 00:47:25,930 mora da si srela puno tipova na raljama 545 00:47:20,470 --> 00:47:30,640 Mislim, to je moguće čak i ako se zna a 546 00:47:25,930 --> 00:47:32,500 tip koji je upravo dao jedan otkaz ti nisi napravio 547 00:47:30,640 --> 00:47:36,750 puno novca kupio posao ili 548 00:47:32,500 --> 00:47:39,670 nešto što ću sigurno učiniti 549 00:47:36,750 --> 00:47:43,300 kako to da to nikad nisi učinio prije mene 550 00:47:39,670 --> 00:47:45,690 problema s pažnjom nakon što su čak imali 551 00:47:43,300 --> 00:47:45,690 zabavno 552 00:47:46,250 --> 00:47:54,020 Oh, stvari su prirodne, ne poznajem te 553 00:47:50,600 --> 00:48:01,970 osjetiti ga kao kvadrat i 554 00:47:54,020 --> 00:48:04,280 novac nije previše dobar izvući se iz svog 555 00:48:01,970 --> 00:48:06,310 trim i kad misliš da govoriš 556 00:48:04,280 --> 00:48:06,310 do 557 00:48:06,540 --> 00:48:09,639 [Glazba] 558 00:48:18,970 --> 00:48:22,990 kloni se Georgea 559 00:48:25,280 --> 00:48:28,379 [Glazba] 560 00:48:28,880 --> 00:48:34,979 nisu svi takvi 561 00:48:31,840 --> 00:48:34,979 [Glazba] 562 00:48:35,400 --> 00:48:48,779 znate kad sam se rodio 1897. otišao sam u 563 00:48:43,380 --> 00:48:53,749 raditi kad sam imao 12 godina 12 godina 564 00:48:48,779 --> 00:48:57,359 stari 12 sati dnevno znaš zašto 565 00:48:53,749 --> 00:49:00,779 jer je moja stara htjela novac za pivo pa 566 00:48:57,359 --> 00:49:04,980 loše, mislio sam da me neće pobijediti jer ja 567 00:49:00,779 --> 00:49:09,869 ne bi mogla raditi, ali bila je takva 568 00:49:04,980 --> 00:49:20,670 glupa nije shvatila da sam napravio 569 00:49:09,869 --> 00:49:23,720 pogriješio sam svoje vrijeme od 10 pa sam to i ja 570 00:49:20,670 --> 00:49:26,850 reci Georgie da ih se kloni 571 00:49:23,720 --> 00:49:26,850 [Glazba] 572 00:49:28,059 --> 00:49:32,670 što joj se dogodilo tvojoj majci 573 00:49:33,010 --> 00:49:48,730 sve je dobila natrag sve ona 574 00:49:37,900 --> 00:49:51,000 predala znaš što nije mogla 575 00:49:48,730 --> 00:49:51,000 uzmi ga 576 00:50:04,720 --> 00:50:11,130 one su nosile te suknje hobble 577 00:50:09,620 --> 00:50:14,239 suknje su zvali 578 00:50:11,130 --> 00:50:14,239 [Glazba] 579 00:50:15,520 --> 00:50:25,030 istrčala je u hodnik I 580 00:50:19,320 --> 00:50:32,550 valjda je još uvijek pijana ne znam mi 581 00:50:25,030 --> 00:50:32,550 živio na drugom katu 33 stepenice I 582 00:50:32,970 --> 00:50:37,680 znao ih je brojati kad bih došao kući 583 00:50:40,829 --> 00:50:44,339 33 koraka 584 00:50:51,380 --> 00:51:02,990 i ležala je tamo na dnu 585 00:50:53,540 --> 00:51:05,350 stepenice kao svežanj rublja zavežljaj 586 00:51:02,990 --> 00:51:05,350 od pranja rublja 587 00:51:18,170 --> 00:51:24,690 što ako ipak želiš doći ovamo 588 00:51:20,580 --> 00:51:27,450 Ne znam hajde još uvijek su na 589 00:51:24,690 --> 00:51:28,320 orao Fred je rekao da će biti tamo do 590 00:51:27,450 --> 00:51:32,550 10:00 pa hajde 591 00:51:28,320 --> 00:51:34,870 [Glazba] 592 00:51:32,550 --> 00:51:37,360 Ponekad ću ti reći da nemaš 593 00:51:34,870 --> 00:51:41,130 obzir prema bilo kome koga učiniš me 594 00:51:37,360 --> 00:51:41,130 bježi od Freda kojeg želiš vidjeti 595 00:51:41,200 --> 00:51:44,380 [Glazba] 596 00:51:50,270 --> 00:52:01,499 [Glazba] 597 00:52:01,620 --> 00:52:11,610 hej u Georgiji nakon završetka poslova huh 598 00:52:08,690 --> 00:52:19,470 kako bi volio otići na putovanje 599 00:52:11,610 --> 00:52:20,580 Meksiko ne, ne znam, volio bih probati 600 00:52:19,470 --> 00:52:25,400 da se vratim u školu 601 00:52:20,580 --> 00:52:28,560 zašto imaš dva mjeseca, zar ne? 602 00:52:25,400 --> 00:52:30,920 pokušao potrošiti novac John zaboraviti 603 00:52:28,560 --> 00:52:34,200 novac zaboravi to je bonus 604 00:52:30,920 --> 00:52:38,630 ti si ikada bio tamo ja nikad nisam bio 605 00:52:34,200 --> 00:52:43,200 bilo gdje samo vojska Sjeverne Karoline 606 00:52:38,630 --> 00:52:48,990 dobro razmislite 607 00:52:43,200 --> 00:52:52,850 John jesi li ti stranka što imaš 608 00:52:48,990 --> 00:52:52,850 [Glazba] 609 00:52:58,480 --> 00:53:08,640 [Glazba] 610 00:53:04,190 --> 00:53:11,910 koliko želite 25 po komadu 40 for 611 00:53:08,640 --> 00:53:12,450 govornica idemo zgrabiti auto koji želim 612 00:53:11,910 --> 00:53:16,500 pogledaj ih 613 00:53:12,450 --> 00:53:19,550 gdje je olovka opusti se točno ispred 614 00:53:16,500 --> 00:53:19,550 vrata dođi Georgie 615 00:53:20,880 --> 00:53:27,719 [Glazba] 616 00:53:27,990 --> 00:53:38,210 u redu, zadovoljio sam tvojih sto dolara 617 00:53:31,059 --> 00:53:39,390 sami hajde gledajte ništa ne Oh 618 00:53:38,210 --> 00:53:41,980 [Glazba] 619 00:53:39,390 --> 00:53:43,930 što svi koji nisu bili 620 00:53:41,980 --> 00:53:47,530 [pljesak] 621 00:53:43,930 --> 00:53:47,530 [Glazba] 622 00:53:51,600 --> 00:54:00,360 [Glazba] 623 00:53:55,550 --> 00:54:02,900 izgledati želiš odigrati trik poput 624 00:54:00,360 --> 00:54:02,900 Noć vještica 625 00:54:08,230 --> 00:54:17,410 jesi li poludio, prestani hoćeš li 626 00:54:11,910 --> 00:54:22,570 prekini Williame znaš da možeš dobiti 627 00:54:17,410 --> 00:54:24,310 u nevolji zbog ovoga u koji želiš ići 628 00:54:22,570 --> 00:54:29,400 zatvor ovisi o tebi, ali ne o meni 629 00:54:24,310 --> 00:54:29,400 idem sad kažem ti dobro 630 00:54:30,359 --> 00:54:33,840 hoćeš li doći 631 00:54:46,670 --> 00:54:49,820 [Glazba] 632 00:55:05,400 --> 00:55:18,030 o Bože 633 00:55:15,110 --> 00:55:20,430 što je to što nije u redu ako nisi 634 00:55:18,030 --> 00:55:27,300 znam da radite ovdje koliko je sati 635 00:55:20,430 --> 00:55:29,910 oštar što ste vas dvoje pucali s njegovog 636 00:55:27,300 --> 00:55:31,460 usta koja si prisluškivala što ti je 637 00:55:29,910 --> 00:55:35,510 vi momci 638 00:55:31,460 --> 00:55:39,450 pratiti tko je bila ta djevojka 639 00:55:35,510 --> 00:55:41,250 Hoshi nije bilo djevojke koja bi 640 00:55:39,450 --> 00:55:47,820 neka mi netko kaže što se ovdje događa 641 00:55:41,250 --> 00:55:51,240 reci mu Willy da ćeš mu reći da ću 642 00:55:47,820 --> 00:55:54,240 gledati ali sam izašao na kavu agile po 643 00:55:51,240 --> 00:55:59,460 banka ima znak u ružu za usne I 644 00:55:54,240 --> 00:56:02,180 umalo uništio citat automobila upozoravajući te 645 00:55:59,460 --> 00:56:07,220 bit će opljačkan kraj citata 646 00:56:02,180 --> 00:56:10,220 šalim se možeš se kladiti da nisam dobro Oh 647 00:56:07,220 --> 00:56:10,220 što 648 00:56:13,340 --> 00:56:18,260 u redu 649 00:56:15,880 --> 00:56:20,450 to je način na koji želiš da ideš 650 00:56:18,260 --> 00:56:22,250 to je kraj ovog posla Gino točno 651 00:56:20,450 --> 00:56:23,720 sad si lud 652 00:56:22,250 --> 00:56:26,030 tko će tako nešto razbiti ne 653 00:56:23,720 --> 00:56:28,579 bili su banda kojoj znak ne smeta 654 00:56:26,030 --> 00:56:31,550 smeta mi koji sam to napisao 655 00:56:28,579 --> 00:56:33,650 hajde Punk tko je djevojka što sam ti rekao 656 00:56:31,550 --> 00:56:37,579 jednom ne znam gledaj moramo ovo napraviti 657 00:56:33,650 --> 00:56:40,400 posao nemam, ali neću ostati 658 00:56:37,579 --> 00:56:41,300 okolo da saznam čekaj malo imam 659 00:56:40,400 --> 00:56:43,970 da ti kažem 660 00:56:41,300 --> 00:56:45,740 Gaea ju je ušutkala ne znaš je li ona 661 00:56:43,970 --> 00:56:47,570 joj zašto si znao da je moja sestra imala 662 00:56:45,740 --> 00:56:49,070 ići s njim u redu viči Egon I 663 00:56:47,570 --> 00:56:51,560 nije joj rekao ništa loše 664 00:56:49,070 --> 00:56:59,599 nisam ja kriv što je vidjela Gina kako dolazi 665 00:56:51,560 --> 00:57:03,290 iz banke ne nevolja šuti 666 00:56:59,599 --> 00:57:07,070 što kažete na Gino ona Fink Oh svejedno ja 667 00:57:03,290 --> 00:57:09,770 nemoj misliti pa nisi siguran ne ne ona 668 00:57:07,070 --> 00:57:11,150 reci bilo kome kako da znam da ne znam 669 00:57:09,770 --> 00:57:13,280 što je ona učinila nemoj ni ti 670 00:57:11,150 --> 00:57:15,410 moraš misliti da te puno od nje prati 671 00:57:13,280 --> 00:57:17,119 sigurno mislim na nas što si ti 672 00:57:15,410 --> 00:57:21,260 hoćeš li me pustiti da brinem o tome 673 00:57:17,119 --> 00:57:26,750 da, da, učinit ćemo to George za što 674 00:57:21,260 --> 00:57:29,650 jesi li u starim danima bolje ti je da se brineš 675 00:57:26,750 --> 00:57:29,650 o sebi 676 00:57:30,750 --> 00:57:33,720 Ne želim povrijediti znaš što ja 677 00:57:32,220 --> 00:57:35,430 znači zar to sada ne ovisi o meni 678 00:57:33,720 --> 00:57:36,900 u redu, završio sam s tim, ali nema odmora 679 00:57:35,430 --> 00:57:38,339 tata ti je ionako ona mislio sam da si ti 680 00:57:36,900 --> 00:57:41,400 prošli su dobro, nisam ti u posjetu 681 00:57:38,339 --> 00:57:47,270 u redu, u redu, pomoći ćeš nam da saznamo 682 00:57:41,400 --> 00:57:47,270 nekoliko stvari obući 683 00:58:00,120 --> 00:58:03,179 [Glazba] 684 00:58:29,480 --> 00:58:36,150 sigurno i jesi li to učinio 685 00:58:32,960 --> 00:58:39,230 George tri sata u rudniku Ne 686 00:58:36,150 --> 00:58:50,550 briga, moram znati zašto si to učinio 687 00:58:39,230 --> 00:58:52,740 radiš ono što ne igraš igrice i jesi li 688 00:58:50,550 --> 00:58:53,900 učini to Nisam rekao policiji ako je to 689 00:58:52,740 --> 00:58:58,350 što misliš 690 00:58:53,900 --> 00:59:01,110 odgovori mi jesi li to napravio da ne znam 691 00:58:58,350 --> 00:59:04,800 zašto sam to učinio sve znam da ne mogu dopustiti 692 00:59:01,110 --> 00:59:07,310 prolaziš kroz ovo što si 693 00:59:04,800 --> 00:59:07,310 radeći 694 00:59:10,440 --> 00:59:14,240 želiš me ubiti 695 00:59:23,940 --> 00:59:35,190 George George molim te dopusti da ti pomognem I 696 00:59:31,710 --> 00:59:40,510 imaj dobar posao i možeš imati svoj 697 00:59:35,190 --> 00:59:43,619 vjerojatno ću to učiniti samo na svoj način, molim te 698 00:59:40,510 --> 00:59:43,619 [Glazba] 699 00:59:48,890 --> 01:00:01,619 u redu padanje je dugo vremena nismo vidjeli 700 00:59:57,020 --> 01:00:11,640 bježi odavde Gino Gino idi po svoje 701 01:00:01,619 --> 01:00:14,880 stvari koje mu George kaže da ode u redu 702 01:00:11,640 --> 01:00:15,569 prati spakuj svoje stvari, naći ćemo se 703 01:00:14,880 --> 01:00:17,069 u parku 704 01:00:15,569 --> 01:00:19,819 polako opet nije rekla 705 01:00:17,069 --> 01:00:25,849 nikome nije ništa učinila 706 01:00:19,819 --> 01:00:25,849 u redu pao kojim putem ideš 707 01:00:26,270 --> 01:00:33,180 George, sve je u redu, dušo, nemoj 708 01:00:28,829 --> 01:00:38,880 brini sve je u redu ali imam 709 01:00:33,180 --> 01:00:43,500 ne tražim izbora od tvog oca 710 01:00:38,880 --> 01:00:46,640 posljednji put kad me George ne možeš natjerati 711 01:00:43,500 --> 01:00:46,640 opet ne mozes 712 01:00:55,520 --> 01:00:58,650 hajde dečki 713 01:00:57,210 --> 01:01:00,390 ne brini, znam da će sve biti 714 01:00:58,650 --> 01:01:05,490 u redu, samo radi što ti kažu 715 01:01:00,390 --> 01:01:09,480 nitko te neće povrijediti oh ja sam George 716 01:01:05,490 --> 01:01:13,680 nema veze ti samo kao on ti bi mogao 717 01:01:09,480 --> 01:01:22,050 kao i ti ostani s tim bez grubih stvari 718 01:01:13,680 --> 01:01:23,130 naravno da mislim da znaš seko znaš 719 01:01:22,050 --> 01:01:26,910 bolje od onoga što si učinio 720 01:01:23,130 --> 01:01:31,080 vratio si me, trebao si znati 721 01:01:26,910 --> 01:01:31,800 bolje pogledaj želim da odeš na 722 01:01:31,080 --> 01:01:34,770 par dana 723 01:01:31,800 --> 01:01:38,060 Laura Chicago, žao ti je zbog onoga što si 724 01:01:34,770 --> 01:01:40,170 dobro si držao jezik za zubima 725 01:01:38,060 --> 01:01:42,300 ne vjeruj joj 726 01:01:40,170 --> 01:01:45,870 drži ga podalje od mene Johne prolijevam 727 01:01:42,300 --> 01:01:47,340 po cijeloj ovoj sobi stvarno prekasno 728 01:01:45,870 --> 01:01:51,230 poslušajte ako netko misli da je smiješno 729 01:01:47,340 --> 01:01:51,230 odlaziš pošalji mu poruku vidi 730 01:01:51,680 --> 01:01:54,610 završi svoje pakiranje 731 01:01:55,080 --> 01:01:59,320 ostani pri tome, Willie, znaš što si 732 01:01:58,930 --> 01:02:02,920 radeći 733 01:01:59,320 --> 01:02:06,810 nemoj mi lagati to su naši Knicksi I 734 01:02:02,920 --> 01:02:09,400 znaj da je u redu 735 01:02:06,810 --> 01:02:12,490 idi i pripazi na Paulu vidjet ćeš 736 01:02:09,400 --> 01:02:14,050 dok ja čekam želim da gledaš 737 01:02:12,490 --> 01:02:15,940 George, ne vjerujem mu 738 01:02:14,050 --> 01:02:17,620 u redu da, ali sad bez grubosti 739 01:02:15,940 --> 01:02:19,830 Kažem ti da nemam ništa protiv 740 01:02:17,620 --> 01:02:23,760 ona je u redu vidimo se tamo 741 01:02:19,830 --> 01:02:23,760 drži Fowlera na oku 742 01:02:24,580 --> 01:02:30,739 [Glazba] 743 01:02:43,830 --> 01:02:56,000 [Glazba] 744 01:03:03,670 --> 01:03:18,360 [Glazba] 745 01:03:38,520 --> 01:03:42,030 izostavio si to rekao sam ti da će biti 746 01:03:41,190 --> 01:03:44,700 u redu 747 01:03:42,030 --> 01:03:46,800 danas ćeš gore s tim majmunima što 748 01:03:44,700 --> 01:03:47,370 jesi li trebao gledati 749 01:03:46,800 --> 01:03:50,010 njoj 750 01:03:47,370 --> 01:03:53,040 Kažem ti da bi trebao biti u redu idi 751 01:03:50,010 --> 01:03:56,310 Chicago, tamo ćeš je vidjeti sutra 752 01:03:53,040 --> 01:03:58,550 noću ako želiš možeš ići razgovarati 753 01:03:56,310 --> 01:03:58,550 prema meni 754 01:03:59,680 --> 01:04:02,790 [Glazba] 755 01:04:04,990 --> 01:04:08,160 [Glazba] 756 01:04:12,290 --> 01:04:15,329 [Glazba] 757 01:04:17,750 --> 01:04:23,070 [Glazba] 758 01:04:25,580 --> 01:04:28,710 [Glazba] 759 01:04:31,459 --> 01:04:38,699 spreman si 760 01:04:34,459 --> 01:04:42,269 gdje je Gino morao je otići je njezina leđa 761 01:04:38,699 --> 01:04:45,349 izlaz odavde kao požarni bijeg 762 01:04:42,269 --> 01:04:45,349 auto ćemo te dočekati u uličici 763 01:04:49,040 --> 01:04:52,360 [Glazba] 764 01:04:57,620 --> 01:05:02,670 [Glazba] 765 01:05:11,650 --> 01:05:14,650 tebe 766 01:05:17,230 --> 01:05:23,800 njega nije briga gdje si 767 01:05:20,040 --> 01:05:26,950 [Glazba] 768 01:05:23,800 --> 01:05:30,690 čuješ me 769 01:05:26,950 --> 01:05:30,690 nije briga za tebe 770 01:05:34,000 --> 01:05:37,190 [Glazba] 771 01:05:41,210 --> 01:05:44,300 [Glazba] 772 01:05:48,740 --> 01:05:57,650 ti šuti ali on ide sa mnom 773 01:05:52,990 --> 01:06:08,770 on je ono što je on pravi muškarac on ne 774 01:05:57,650 --> 01:06:12,220 trebam te zašto ti zašto toliko pričaš 775 01:06:08,770 --> 01:06:16,590 sljedeće što ćeš zvati policiju ja 776 01:06:12,220 --> 01:06:23,900 rekao da ne bih rekao puno 777 01:06:16,590 --> 01:06:33,019 [Glazba] 778 01:06:23,900 --> 01:06:33,019 spremna tri koraka 33 koraka do dna 779 01:06:33,539 --> 01:06:36,499 možemo li sada ići 780 01:06:36,760 --> 01:06:40,860 ne možeš to uzeti zar ne 781 01:06:41,660 --> 01:06:48,230 Idem dolje da 782 01:06:48,800 --> 01:06:51,849 [Glazba] 783 01:07:16,120 --> 01:07:19,409 [Glazba] 784 01:07:27,289 --> 01:07:35,700 Stavio sam je u avion, sve sam vam rekao 785 01:07:31,920 --> 01:07:37,049 točno zašto ne ništa o meni ne 786 01:07:35,700 --> 01:07:39,180 ne vjerujem ti 787 01:07:37,049 --> 01:07:41,729 oh hajde George ostavi se vidjet ćeš je 788 01:07:39,180 --> 01:07:44,459 uskoro razgovarajmo o sutra I 789 01:07:41,729 --> 01:07:46,859 želim razdvojeni kardigan koji je 790 01:07:44,459 --> 01:07:48,150 nije dobra ideja, nije me briga ako nije 791 01:07:46,859 --> 01:07:50,459 ne, ne želim ti ponovno vidjeti lice 792 01:07:48,150 --> 01:07:54,650 unajmio si me, bolje mu reci za to 793 01:07:50,459 --> 01:07:54,650 auto John reci mu tko vozi 794 01:07:55,069 --> 01:07:59,849 Williejev vozač, o ne, nije 795 01:07:57,900 --> 01:08:01,890 nemoj me povrijediti da čuo sam te ali jesam 796 01:07:59,849 --> 01:08:06,440 ne slušajući stari to je sve Fowler 797 01:08:01,890 --> 01:08:06,440 ne voliš uzlet upravo sada 798 01:08:11,410 --> 01:08:14,309 u redu 799 01:08:14,480 --> 01:08:18,500 i učini što ti se kaže i zadrži svoje 800 01:08:16,250 --> 01:08:21,699 potpuno zatvorena usta plače radim kaveze 801 01:08:18,500 --> 01:08:24,699 točno George nema iskustva 802 01:08:21,699 --> 01:08:24,699 da 803 01:08:25,009 --> 01:08:32,299 Mogu ti vjerovati da Gino radi kavez 804 01:08:29,960 --> 01:08:33,739 u redu s tobom prati tu debelu kadu 805 01:08:32,299 --> 01:08:35,569 svinjske masti će teći, a ti si rekao ja 806 01:08:33,739 --> 01:08:38,710 može li John bolje da ne mijenjaš svoj 807 01:08:35,569 --> 01:08:38,710 samo bolje nemoj 808 01:08:43,069 --> 01:08:51,830 Willie vozi, neće biti problema 809 01:08:49,040 --> 01:08:55,040 oh ljudi, bit ćemo dobro ja 810 01:08:51,830 --> 01:08:58,279 znači razveseli se nasmij se svemu ovome 811 01:08:55,040 --> 01:08:59,630 sutra ćeš vidjeti da sigurno hej George 812 01:08:58,279 --> 01:09:02,319 što kažeš da odemo na piće 813 01:08:59,630 --> 01:09:02,319 udaljite se od svojih nevolja 814 01:09:06,079 --> 01:09:08,619 hej 815 01:09:09,240 --> 01:09:12,530 ionako mislite da je on 816 01:09:45,170 --> 01:09:48,390 [pljesak] 817 01:09:50,140 --> 01:10:00,800 sada ako biste se samo potpisali ovdje ispod nje 818 01:09:53,480 --> 01:10:02,240 potpis koji ste upravo sada oboje 819 01:10:00,800 --> 01:10:04,400 shvatiti da sa zajedničkim računom 820 01:10:02,240 --> 01:10:06,650 bilo koji od vas može u bilo kojem trenutku napraviti 821 01:10:04,400 --> 01:10:09,620 povlačenja razumijemo li mislim da ja 822 01:10:06,650 --> 01:10:11,060 mogu ti vjerovati dušo jesi li tek u braku 823 01:10:09,620 --> 01:10:11,960 ne, da, u braku smo dva mjeseca 824 01:10:11,060 --> 01:10:20,360 već 825 01:10:11,960 --> 01:10:21,650 to se više čini kao da imaš dvije godine 826 01:10:20,360 --> 01:10:25,970 siguran da neće biti nikakvih smetnji 827 01:10:21,650 --> 01:10:29,110 usluga oh uopće pozivi neće ići 828 01:10:25,970 --> 01:10:29,110 kroz centralu dolje 829 01:10:50,070 --> 01:10:56,890 gdje je radio nisi mi rekao 830 01:10:52,930 --> 01:10:58,900 donesi radio, nema veze da ga pokrenemo 831 01:10:56,890 --> 01:11:01,120 računaj kad uđemo na vrata nisi 832 01:10:58,900 --> 01:11:02,020 reći bilo što o radiju postaviti dva 833 01:11:01,120 --> 01:11:04,180 minuta Gino 834 01:11:02,020 --> 01:11:05,620 Reći ću vam što je s ljudima 835 01:11:04,180 --> 01:11:08,940 dolazim što da radim 836 01:11:05,620 --> 01:11:10,210 neka uđe i gurne ih uza zid 837 01:11:08,940 --> 01:11:13,489 usporiti 838 01:11:10,210 --> 01:11:13,489 [Glazba] 839 01:11:19,330 --> 01:11:22,510 [Glazba] 840 01:11:22,560 --> 01:11:32,980 ti se spremi tri četiri još ne 841 01:11:31,590 --> 01:11:36,270 sedam 842 01:11:32,980 --> 01:11:36,270 hej sad 843 01:11:49,870 --> 01:11:52,939 [Glazba] 844 01:12:15,900 --> 01:12:22,189 [Glazba] 845 01:12:27,160 --> 01:12:30,279 [Glazba] 846 01:12:37,310 --> 01:12:55,299 [Glazba] 847 01:13:05,429 --> 01:13:12,969 nitko nije imao ovu stvar zaboraviti gledati 848 01:13:08,890 --> 01:13:14,580 vrata nam kažeš stavi svoje ruke 849 01:13:12,969 --> 01:13:17,760 iza vaših glava i zadržite ih tamo 850 01:13:14,580 --> 01:13:17,760 ne miči se 851 01:13:18,090 --> 01:13:24,540 Ne šalim se, o da, nasloni leđa 852 01:13:28,350 --> 01:13:37,830 radi ono što on kaže, dušo, radi ono što on kaže 853 01:13:39,900 --> 01:13:42,900 sada 854 01:13:43,480 --> 01:14:01,460 ne bih trebala 855 01:13:47,420 --> 01:14:01,460 [Glazba] 856 01:14:20,660 --> 01:14:25,549 postavite ovaj dozator 857 01:14:22,470 --> 01:14:25,549 [pljesak] 858 01:14:32,930 --> 01:14:38,910 Da, napravi moju šunku, a Ryan kavu 859 01:14:36,240 --> 01:14:42,900 crni poslodavac broji Zapadnu obalu 860 01:14:38,910 --> 01:14:44,190 jučer su dvije posade 29 861 01:14:42,900 --> 01:14:45,570 oglašava se alarm za zaustavljanje 862 01:14:44,190 --> 01:14:47,510 Southwest bank Kings Highway u 863 01:14:45,570 --> 01:14:50,600 jugozapad 10 11 864 01:14:47,510 --> 01:14:50,600 [pljesak] 865 01:15:05,490 --> 01:15:19,170 50 sekundi samo izdrži dušo 866 01:15:15,690 --> 01:15:19,170 skoro je gotovo 867 01:15:27,240 --> 01:15:33,840 pa neka bude polako kao hej hej 868 01:15:30,970 --> 01:15:33,840 što se tamo događa 869 01:15:34,080 --> 01:15:41,340 digni ruke i ispusti to ispusti 870 01:15:38,440 --> 01:15:41,340 dođi tamo 871 01:15:50,170 --> 01:15:53,239 [Glazba] 872 01:16:18,840 --> 01:16:25,410 [Glazba] 873 01:16:26,540 --> 01:16:29,790 ne bacaj tamo oni pljačkaju 874 01:16:29,220 --> 01:16:32,480 banka 875 01:16:29,790 --> 01:16:32,480 izaći van 876 01:16:38,850 --> 01:16:41,929 [Glazba] 877 01:16:55,050 --> 01:16:58,249 [Glazba] 878 01:17:05,010 --> 01:17:17,070 možeš li hodati da, mislim da je tu moj 879 01:17:12,790 --> 01:17:17,070 ride only cute I'm here game 880 01:17:58,940 --> 01:18:04,600 moramo trenirati zrak 881 01:18:18,420 --> 01:18:29,469 zašto ga ne puste van što su učinili 882 01:18:21,159 --> 01:18:29,770 Moram ga zaustaviti jer bi bio gotov za 883 01:18:29,469 --> 01:18:36,730 minuta 884 01:18:29,770 --> 01:18:43,810 Rekao sam ti da radi, šuti, u redu, ali ja 885 01:18:36,730 --> 01:19:01,560 rekao sam ti što želiš da učinim dopusti mi 886 01:18:43,810 --> 01:19:01,560 ispali mu usta - Gino što a 887 01:19:01,620 --> 01:19:08,409 talac izaći ćemo na ulazna vrata pokušati 888 01:19:05,260 --> 01:19:12,060 i nabavi auto, da, mogu, želiš 889 01:19:08,409 --> 01:19:12,060 ostani ovdje ako želiš da te pošalju natrag 890 01:19:14,820 --> 01:19:39,340 u redu zašto ne ustaneš uzmi svoj 891 01:19:37,420 --> 01:19:44,349 s glave 892 01:19:39,340 --> 01:19:44,349 [Glazba] 893 01:19:48,970 --> 01:19:57,990 [Glazba] 894 01:19:52,260 --> 01:20:02,830 tvoj komentar što joj se dogodilo ti 895 01:19:57,990 --> 01:20:05,939 reci mi što misliš 896 01:20:02,830 --> 01:20:05,939 [Glazba] 897 01:20:06,710 --> 01:20:09,400 pod kontrolom 898 01:20:40,139 --> 01:20:46,329 koliko ih ima 899 01:20:42,190 --> 01:20:51,270 što imam G potez ne vraćam se 900 01:20:46,329 --> 01:20:54,690 da je Gino ubio to je ubilo 901 01:20:51,270 --> 01:20:54,690 on je ubio 902 01:20:56,610 --> 01:21:00,350 [Glazba] 903 01:21:02,520 --> 01:21:05,669 [pljesak] 904 01:21:12,230 --> 01:21:32,560 [Glazba] 905 01:21:34,800 --> 01:21:37,899 [Glazba] 906 01:21:46,910 --> 01:21:49,979 [Glazba] 907 01:21:56,050 --> 01:22:00,660 [Glazba] 908 01:21:58,770 --> 01:22:04,810 ne vraćajući se 909 01:22:00,660 --> 01:22:04,810 [Glazba] 910 01:22:08,070 --> 01:22:14,470 [Glazba] 911 01:22:11,090 --> 01:22:14,470 [pljesak] 912 01:22:23,820 --> 01:22:26,820 Chino 913 01:22:30,960 --> 01:22:35,980 dispečer. Dobio sam opis toga 914 01:22:33,520 --> 01:22:38,440 pobjeći auto, bio je to crni buick dva 915 01:22:35,980 --> 01:22:47,650 s registarskom pločicom Illinoisa osam šest 916 01:22:38,440 --> 01:22:56,040 šest sedam tri pet osam šest šest je 917 01:22:47,650 --> 01:22:56,040 da tvoja žena to voliš 918 01:22:59,909 --> 01:23:11,820 onda je podigni Eddie Eddie ne dopusti 919 01:23:04,629 --> 01:23:18,070 njemu što će biti 920 01:23:11,820 --> 01:23:18,699 jer ću te odmah ubiti, mislim on 921 01:23:18,070 --> 01:23:26,530 znači to 922 01:23:18,699 --> 01:23:33,389 ubit će me dušo ne mogu to je u redu 923 01:23:26,530 --> 01:23:33,389 Eddie, možeš otići po nju 924 01:23:37,570 --> 01:23:43,030 [Glazba] 925 01:23:40,199 --> 01:23:46,210 sad slušaj 926 01:23:43,030 --> 01:23:47,500 pokušat ćemo otići odavde ako 927 01:23:46,210 --> 01:23:54,520 ne shvaćaju nas prvi 928 01:23:47,500 --> 01:23:54,520 [Glazba] 929 01:24:01,650 --> 01:24:07,560 [pljesak] 930 01:24:07,960 --> 01:24:13,170 [Glazba] 931 01:24:13,690 --> 01:24:18,080 kakav si ti kakav si čovjek 932 01:24:17,310 --> 01:24:21,330 [Glazba] 933 01:24:18,080 --> 01:24:21,330 [pljesak] 934 01:24:24,220 --> 01:24:35,300 što je tvoj muž bolje da me povedeš 935 01:24:30,860 --> 01:24:39,890 ili nešto želiš da te ubijem 936 01:24:35,300 --> 01:24:46,430 Ne znam, ne znam, jednostavno ne možeš 937 01:24:39,890 --> 01:24:49,630 uzmi njezinog tatu, nemoj, to neće pomoći 938 01:24:46,430 --> 01:24:49,630 dobro on je samo posao 939 01:24:52,550 --> 01:25:00,290 [Glazba] 940 01:24:57,239 --> 01:25:03,750 um ne 941 01:25:00,290 --> 01:25:03,750 [Glazba] 942 01:25:08,700 --> 01:25:12,520 [Glazba] 943 01:25:12,720 --> 01:25:16,530 Ja nisam jedan od njih 944 01:25:22,440 --> 01:25:25,560 [pljesak] 945 01:25:25,950 --> 01:25:39,850 Nisam ono što oni misle da je strašno 946 01:25:34,810 --> 01:25:43,029 da razumiješ da nisam ono što je rekla 947 01:25:39,850 --> 01:25:43,029 [pljesak] 948 01:25:43,440 --> 01:25:46,829 uzmi pištolj 949 01:26:01,370 --> 01:26:04,460 [pljesak] 950 01:26:20,740 --> 01:26:24,229 [Glazba] 951 01:26:31,680 --> 01:26:37,199 [Glazba] 952 01:27:05,900 --> 01:27:10,090 [Glazba] 953 01:27:07,090 --> 01:27:10,090 i 954 01:27:16,410 --> 01:27:19,609 [Glazba] 955 01:28:42,410 --> 01:28:46,449 tebe 956 01:28:43,270 --> 01:28:46,449 [Glazba]